logo
Envoyer le message
produits
DéTAILS DES ACTUALITéS
À la maison > Nouvelles >
Manuel d'utilisation et précautions de sécurité pour un fileteur électrique de tuyaux (également connu sous le nom de machine de filetage de tuyaux)
Événements
Nous Contacter
00-86-13777804353
Contactez-nous maintenant

Manuel d'utilisation et précautions de sécurité pour un fileteur électrique de tuyaux (également connu sous le nom de machine de filetage de tuyaux)

2026-04-03
Latest company news about Manuel d'utilisation et précautions de sécurité pour un fileteur électrique de tuyaux (également connu sous le nom de machine de filetage de tuyaux)
Fileteuse électrique pour tuyaux : Manuel d'utilisation
1. Présentation du produit

La fileteuse électrique pour tuyaux est conçue pour fileter les tuyaux en acier, en acier inoxydable et les conduits. Elle intègre le serrage, la rotation et le filetage du tuyau en une seule opération efficace.

2. Composants principaux

Moteur : La source d'alimentation qui entraîne la rotation.

Mandrin/Mâchoires : Serre fermement le tuyau.

Tête de filière et filières : Les outils de coupe qui forment les filets.

Poignée d'avance : Contrôle le mouvement avant et arrière de la tête de filière.

Système de refroidissement : Pompe et buse pour l'application d'huile de coupe.

Pédale : Contrôle l'alimentation du moteur (Marche/Arrêt).

️ Précautions de sécurité importantes

DANGER : Le non-respect de ces règles de sécurité peut entraîner des blessures graves ou des dommages à la machine.

Sécurité électrique
  • Mise à la terre : Assurez-vous que la machine est correctement mise à la terre pour éviter les chocs électriques.
  • Tension : Vérifiez que la tension d'alimentation correspond à la tension nominale indiquée sur la plaque signalétique de la machine.
  • Câbles : Inspectez régulièrement les câbles d'alimentation. N'utilisez pas de câbles endommagés.
  • Environnement : Ne pas utiliser sous la pluie ou dans des conditions humides pour éviter les courts-circuits.
Sécurité opérationnelle
  • EPI : Portez toujours des lunettes de sécurité et des gants de protection. Évitez les vêtements amples ou les bijoux qui pourraient se coincer dans les pièces en rotation.
  • Serrage : Assurez-vous que le tuyau est fermement serré dans le mandrin avant de commencer. Un tuyau lâche peut tourner dangereusement.
  • Protections : N'utilisez jamais la machine avec les protections de sécurité retirées.
  • Mains à l'écart : Gardez les mains éloignées du mandrin et de la tête de filière en rotation.
  • Arrêt complet : Attendez que la machine s'arrête complètement avant d'ajuster le tuyau ou de changer les filières.
Instructions d'utilisation
Étape 1 : Préparation
  1. Vérifier l'huile : Assurez-vous que le réservoir d'huile de coupe est rempli d'huile de filetage appropriée.
  2. Sélectionner les filières : Installez les filières correctes (inserts) dans la tête de filière correspondant à la taille et à la norme du tuyau (par exemple, NPT, BSP, métrique).
  3. Monter le tuyau : Insérez le tuyau dans le mandrin.
  4. Remarque : L'extrémité du tuyau doit dépasser légèrement (environ 15-20 mm) du mandrin pour permettre le filetage.
Étape 2 : Serrage
  1. Serrez la poignée du mandrin pour fixer le tuyau.
  2. Assurez-vous que le tuyau est fermement maintenu et ne vacille pas.
Étape 3 : Réglage de la tête de filière
  1. Ajustez la vers l'avant. Les filières entreront en contact avec le tuyau et commenceront à couper. pour rapprocher la tête de filière de l'extrémité du tuyau.
  2. Réglez l'indicateur de longueur de filetage à la longueur désirée.Étape 4 : Processus de filetage
Démarrer le refroidissement :
  1. Mettez en marche la pompe de refroidissement pour assurer l'écoulement de l'huile sur la filière et le tuyau.Activer le moteur :
  2. Appuyez sur la Pédale pour démarrer le moteur (généralement rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le filetage).Engager la coupe :
  3. Tirez lentement la Poignée d'avance vers l'avant. Les filières entreront en contact avec le tuyau et commenceront à couper.Astuce :
  4. Appliquez une pression constante et douce. Ne forcez pas la poignée.Arrêt automatique :
  5. Sur de nombreux modèles, la machine s'inversera automatiquement ou s'arrêtera lorsque la longueur de filetage désirée sera atteinte. Si c'est manuel, relâchez la pédale immédiatement après la fin de la coupe.Étape 5 : Rétraction
Si la machine ne s'inverse pas automatiquement, appuyez sur le bouton "Inverser" ou sur l'interrupteur pour retirer la tête de filière du tuyau.
  1. Attendez que la rotation s'arrête complètement.
  2. Étape 6 : Achèvement
Desserrez le mandrin et retirez le tuyau fileté.
  1. Nettoyez les filières et la machine des copeaux métalliques (limes).
  2. Maintenance et dépannage
Maintenance de routine
Lubrification :
  • Graissez régulièrement le mandrin et les pièces mobiles.Nettoyage :
  • Nettoyez périodiquement le réservoir de refroidissement et le filtre pour éliminer les copeaux métalliques.Balais :
  • Vérifiez les balais de carbone tous les 6 mois ; remplacez-les s'ils sont usés.Dépannage des problèmes courants
Problème
Cause possible Solution Filets rugueux
Filières émoussées ou manque d'huile Remplacez les filières ; Vérifiez le débit de refroidissement. La machine vibre
Tuyau mal serré Resserrez fermement le tuyau. Le moteur surchauffe
Surcharge ou ventilation bloquée Laissez refroidir ; Vérifiez les fentes de ventilation. Aucun filetage coupé
Filières mal installées Vérifiez l'orientation des filières (côté conique en premier). Avis de non-responsabilité :

Référez-vous toujours au manuel spécifique du fabricant pour votre modèle, car les spécifications

produits
DéTAILS DES ACTUALITéS
Manuel d'utilisation et précautions de sécurité pour un fileteur électrique de tuyaux (également connu sous le nom de machine de filetage de tuyaux)
2026-04-03
Latest company news about Manuel d'utilisation et précautions de sécurité pour un fileteur électrique de tuyaux (également connu sous le nom de machine de filetage de tuyaux)
Fileteuse électrique pour tuyaux : Manuel d'utilisation
1. Présentation du produit

La fileteuse électrique pour tuyaux est conçue pour fileter les tuyaux en acier, en acier inoxydable et les conduits. Elle intègre le serrage, la rotation et le filetage du tuyau en une seule opération efficace.

2. Composants principaux

Moteur : La source d'alimentation qui entraîne la rotation.

Mandrin/Mâchoires : Serre fermement le tuyau.

Tête de filière et filières : Les outils de coupe qui forment les filets.

Poignée d'avance : Contrôle le mouvement avant et arrière de la tête de filière.

Système de refroidissement : Pompe et buse pour l'application d'huile de coupe.

Pédale : Contrôle l'alimentation du moteur (Marche/Arrêt).

️ Précautions de sécurité importantes

DANGER : Le non-respect de ces règles de sécurité peut entraîner des blessures graves ou des dommages à la machine.

Sécurité électrique
  • Mise à la terre : Assurez-vous que la machine est correctement mise à la terre pour éviter les chocs électriques.
  • Tension : Vérifiez que la tension d'alimentation correspond à la tension nominale indiquée sur la plaque signalétique de la machine.
  • Câbles : Inspectez régulièrement les câbles d'alimentation. N'utilisez pas de câbles endommagés.
  • Environnement : Ne pas utiliser sous la pluie ou dans des conditions humides pour éviter les courts-circuits.
Sécurité opérationnelle
  • EPI : Portez toujours des lunettes de sécurité et des gants de protection. Évitez les vêtements amples ou les bijoux qui pourraient se coincer dans les pièces en rotation.
  • Serrage : Assurez-vous que le tuyau est fermement serré dans le mandrin avant de commencer. Un tuyau lâche peut tourner dangereusement.
  • Protections : N'utilisez jamais la machine avec les protections de sécurité retirées.
  • Mains à l'écart : Gardez les mains éloignées du mandrin et de la tête de filière en rotation.
  • Arrêt complet : Attendez que la machine s'arrête complètement avant d'ajuster le tuyau ou de changer les filières.
Instructions d'utilisation
Étape 1 : Préparation
  1. Vérifier l'huile : Assurez-vous que le réservoir d'huile de coupe est rempli d'huile de filetage appropriée.
  2. Sélectionner les filières : Installez les filières correctes (inserts) dans la tête de filière correspondant à la taille et à la norme du tuyau (par exemple, NPT, BSP, métrique).
  3. Monter le tuyau : Insérez le tuyau dans le mandrin.
  4. Remarque : L'extrémité du tuyau doit dépasser légèrement (environ 15-20 mm) du mandrin pour permettre le filetage.
Étape 2 : Serrage
  1. Serrez la poignée du mandrin pour fixer le tuyau.
  2. Assurez-vous que le tuyau est fermement maintenu et ne vacille pas.
Étape 3 : Réglage de la tête de filière
  1. Ajustez la vers l'avant. Les filières entreront en contact avec le tuyau et commenceront à couper. pour rapprocher la tête de filière de l'extrémité du tuyau.
  2. Réglez l'indicateur de longueur de filetage à la longueur désirée.Étape 4 : Processus de filetage
Démarrer le refroidissement :
  1. Mettez en marche la pompe de refroidissement pour assurer l'écoulement de l'huile sur la filière et le tuyau.Activer le moteur :
  2. Appuyez sur la Pédale pour démarrer le moteur (généralement rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le filetage).Engager la coupe :
  3. Tirez lentement la Poignée d'avance vers l'avant. Les filières entreront en contact avec le tuyau et commenceront à couper.Astuce :
  4. Appliquez une pression constante et douce. Ne forcez pas la poignée.Arrêt automatique :
  5. Sur de nombreux modèles, la machine s'inversera automatiquement ou s'arrêtera lorsque la longueur de filetage désirée sera atteinte. Si c'est manuel, relâchez la pédale immédiatement après la fin de la coupe.Étape 5 : Rétraction
Si la machine ne s'inverse pas automatiquement, appuyez sur le bouton "Inverser" ou sur l'interrupteur pour retirer la tête de filière du tuyau.
  1. Attendez que la rotation s'arrête complètement.
  2. Étape 6 : Achèvement
Desserrez le mandrin et retirez le tuyau fileté.
  1. Nettoyez les filières et la machine des copeaux métalliques (limes).
  2. Maintenance et dépannage
Maintenance de routine
Lubrification :
  • Graissez régulièrement le mandrin et les pièces mobiles.Nettoyage :
  • Nettoyez périodiquement le réservoir de refroidissement et le filtre pour éliminer les copeaux métalliques.Balais :
  • Vérifiez les balais de carbone tous les 6 mois ; remplacez-les s'ils sont usés.Dépannage des problèmes courants
Problème
Cause possible Solution Filets rugueux
Filières émoussées ou manque d'huile Remplacez les filières ; Vérifiez le débit de refroidissement. La machine vibre
Tuyau mal serré Resserrez fermement le tuyau. Le moteur surchauffe
Surcharge ou ventilation bloquée Laissez refroidir ; Vérifiez les fentes de ventilation. Aucun filetage coupé
Filières mal installées Vérifiez l'orientation des filières (côté conique en premier). Avis de non-responsabilité :

Référez-vous toujours au manuel spécifique du fabricant pour votre modèle, car les spécifications